HOULES　カーテンポール　キリ

（※お写真のポールのお色はAntique Goldです）

クラシックからモダンスタイルまで幅広く展開していて
洗練されたデザインが特徴的。

カーテンや窓際に重厚感をプラスし、
上品でエレガントな雰囲気に。

モダンなフォルムにアンティーク調の色合いが
上品でシックな印象です。
6色ございます。

■ご注文の流れについて
　ご注文いただきましたら、細かな仕様については、
　お電話かメールでやりとりさせていただきます。
　設置場所の窓枠サイズをご用意下さいませ。

■ポールのサイズと価格について
　表示価格はシングル180サイズの標準価格となります。
　ご希望のサイズに当てはまるポールサイズを
　オプションよりお選びくださいませ。
　海外から取り寄せる送料が大変高額となりますため、
　サイズによって価格が変動致します。

■ポールカットについて
　ポールをご希望の長さピッタリにして御届けさせて頂く場合は
　カット費用がかかります。
　カットが必要な場合、ポールの長さを記入してお申し込み下さい。
　1箇所2,500円（メーカーで予めカット後の発送）となります。
　こちらは合計金額に反映されません。
　カットが必要な場合、お返事の際個別にご対応させていただきます。
　この際、両サイドの壁に十分な幅があるかどうかお確かめ下さい。
　十分な幅がありましたらポールの長さは窓枠より
　両サイドとも約5cm長くおつけいただくとバランスが良いです。

■ポール取り付けについて
　近隣にお住まいの方は、別途取り付けも承ります。
　ご遠方の方はお探しいたしますのでご相談下さいませ。
　現場の形状などによってアドバイスさせて頂きますので
　お悩みの場合はぜひお問い合わせくださいませ。

■納期について
　お客様よりご注文いただきました時点で
　フランスよりお取り寄せ致しますので
　お届けまで通常2〜6週間かかります。
　（輸入品ですので6週間より時間がかかることがございます。
　悪しからずご了承下さいませ。）

■カーテンリングについて
　各お申し込みのサイズごとに付属リングが付きます。
　ポール10cmにつき1個付きます。

　シングル0〜180cmの場合　　18コ
　シングル180〜240cmの場合　24コ
　シングル240〜360cmの場合　36コ

　ダブル0〜180cmの場合　　36コ
　ダブル180〜240cmの場合　48コ
　ダブル240〜360cmの場合　72コ

ブランド

Houles

サイズ

サイズ

ポールΦ25mm　L 1〜360cm（窓サイズに合わせてお作り致します）

素材

メタル

配送について

納期

お届けまで通常2週間〜6週間

送料

送料無料
※沖縄・離島・北海道は別途実費を頂戴致します。

*この商品はオーダー商品になりますので、代金引換がご利用いただけません。
　銀行振込またはクレジットカード決済のみにてお伺いいたします。
*返品不可　商品は良品のみをお届けしています。細かいことが気になるお客様はご購入をお控え下さい。